Afin de soutenir nos familles, l'équipe Famille Enfance Jeunesse du CLSC Benny Farm aimerait partager avec vous des idées d'activités ainsi que des liens pertinents dans le but de mieux vous guider durant cette pandémie du Covid-19. Notez que ce site web contient des informations en anglais et en français sur la même page afin de minimiser le travail de traduction. Nous vous invitons de revenir sur le site régulièrement puisque le contenu sera mise-à -jour au besoin.
​
DERNIÈRE MISE-À-JOUR: 7 avril 2021
La page Facebook affichent des activités régulièrement.
Consultez-le!
Publication d’un livre pour aider les enfants et les jeunes à faire face à la COVID-19​ (disponible dans plus de 100 langues)
Children’s story book released to help children and young people cope with COVID-19 (available in over 100 languages)
​
COVID-19: pour rester bien informé
​
COVID-19: staying well informed
​
COVID-19: Épicerie et décontamination - Mesures fiscales pour les familles - Alloprof
To better support our families, the Youth and Family Services team at the Benny Farm CLSC would like to share with you different ideas of activities and pertinent links to better guide you through this COVID-19 pandemic. Please note that this web site contains information in both English and French at once to minimize the need for translating. We invite you to revisit this website as the content will be updated periodically.
​
LAST UPDATE: April 7th, 2021
Andrew Lloyd Webber to stream his musicals online for free
Découvrez ce que le Y fait pour la communauté pendant la pandémie.
​
Discover what the Y is doing for the community during the crisis.
Apporter la danse dans votre maison. Ressources gratuites pour tout âge!
Bring dance into your home. Free online resources for all ages!
5 Canadian Virtual Field Trips for Fun & Learning
Field trips are an exciting part of homeschooling. They allow a hands-on, real life interaction with a subject – whether that just be food at the grocery store, or re-enacting life in a pioneer village.
​
Introducing the idea of a Canadian virtual field trip – a unique chance to explore somewhere online...
L'importance du lavage des mains expliqué en deux différentes façons!
The importance of hand washing explained two different ways!
